отдаля́ться отдаляться

động từthể chưa hoàn thành

Nghĩa

  1. xa lánh, lánh xa, tránh xaпереставать общаться с кем-л.
  2. Đi xa, chạy xa, rời xa, xa rời, xa dần
  3. đi xa, lảng tránh, lẩn tránhот темы разговора и т. п.перен.

Chia động từ

Hiện tại
яотдаля́юсь
тыотдаля́ешься
он / она / оноотдаля́ется
мыотдаля́емся
выотдаля́етесь
ониотдаля́ются
Quá khứ
Giống đựcотдаля́лся
Giống cáiотдаля́лась
Giống trungотдаля́лось
Số nhiềuотдаля́лись
Mệnh lệnh
Số ítотдаля́йся
Số nhiềuотдаля́йтесь

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ độngотдаля́ющийсяотдаля́вшийся
Bị động——
hiện tạiquá khứ
Trạng động từотдаля́ясьотдалявшись

Ví dụ

  • берег отдалятьсяялся
    bờ đã xa dần
  • лодка отдалятьсяилась от берега
    [con] thuyền đã xa bờ