ориенти́руемый ориентируемый

tính từ

Nghĩa

có thể định hướng, được chỉ dẫn

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	ориенти́руемый	ориенти́руемое	ориенти́руемая	ориенти́руемые
Sinh cách	ориенти́руемого	ориенти́руемого	ориенти́руемой	ориенти́руемых
Tặng cách	ориенти́руемому	ориенти́руемому	ориенти́руемой	ориенти́руемым
Đối cách	ориенти́руемого, ориенти́руемый	ориенти́руемое	ориенти́руемую	ориенти́руемых, ориенти́руемые
Công cụ cách	ориенти́руемым	ориенти́руемым	ориенти́руемой, ориенти́руемою	ориенти́руемыми
Giới cách	ориенти́руемом	ориенти́руемом	ориенти́руемой	ориенти́руемых
Dạng ngắn	ориентируем	ориентируемо	ориентируема	ориентируемы

ориенти́ровать ориентировать

động từthể chưa hoàn thành và hoàn thành

Nghĩa

chỉ dẫnуказывать направление
hướng dẫn, chỉ dẫn, giúp... hiểu đượcВпомогать разобратьсяперен.
hướng, hướng... vàoВ на Внацеливатьперен.
định hướng, định phương hướng, định vị tríВ
định vị trí đúng, lấy phương đúngприбор

Chia động từ

	Hiện tại
я	ориенти́рую
ты	ориенти́руешь
он / она / оно	ориенти́рует
мы	ориенти́руем
вы	ориенти́руете
они	ориенти́руют

	Quá khứ
Giống đực	ориенти́ровал
Giống cái	ориенти́ровала
Giống trung	ориенти́ровало
Số nhiều	ориенти́ровали

	Mệnh lệnh
Số ít	ориенти́руй
Số nhiều	ориенти́руйте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	ориенти́рующий	ориенти́ровавший
Bị động	ориенти́руемый	ориенти́рованный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	ориенти́руя	ориентировав, ориентировавши

Ví dụ

ориентировать кого-л. на использование местных ресурсов
hướng ai vào việc (chỉ dẫn ai) sử dụng nguồn dự trữ địa phương