несчастли́во несчастливо

trạng từ

Nghĩa

  1. không hạnh phúc, bất hạnh

несчастли́вый несчастливый

tính từ

Nghĩa

  1. Bất hạnh, vô phúc, vô phước, không có hạnh phúc, không sung sướng, khốn khổ
  2. khốn nạn, khốn khổthông tụcжалкий
  3. rủi roприносящий несчастье
  4. đen đủi, rủi rothông tụcзлополучный

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchнесчастли́выйнесчастли́военесчастли́ваянесчастли́вые
Sinh cáchнесчастли́вогонесчастли́вогонесчастли́войнесчастли́вых
Tặng cáchнесчастли́вомунесчастли́вомунесчастли́войнесчастли́вым
Đối cáchнесчастли́вый, несчастли́вогонесчастли́военесчастли́вуюнесчастли́вые, несчастли́вых
Công cụ cáchнесчастли́вымнесчастли́вымнесчастли́вой, несчастли́воюнесчастли́выми
Giới cáchнесчастли́вомнесчастли́вомнесчастли́войнесчастли́вых
Dạng ngắnнесча́стли́внесча́стли́вонесча́стли́ванесча́стли́вы

Ví dụ

  • сдедать кого-л. несчастливым
    làm ai khốn khổ
  • несчастливый случай
    tai nạn