накру́ченный накрученный

tính từ

Nghĩa

  1. bị quấn, bị cuộn, bị thổi phồng

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchнакру́ченныйнакру́ченноенакру́ченнаянакру́ченные
Sinh cáchнакру́ченногонакру́ченногонакру́ченнойнакру́ченных
Tặng cáchнакру́ченномунакру́ченномунакру́ченнойнакру́ченным
Đối cáchнакру́ченного, накру́ченныйнакру́ченноенакру́ченнуюнакру́ченных, накру́ченные
Công cụ cáchнакру́ченнымнакру́ченнымнакру́ченной, накру́ченноюнакру́ченными
Giới cáchнакру́ченномнакру́ченномнакру́ченнойнакру́ченных
Dạng ngắnнакрученнакрученонакрученанакручены

накрути́ть накрутить

động từthể hoàn thành

Nghĩa

  1. thêm thắt, tô vẽрассказывая, изображая, сопроводить ненужными или вымышленными подробностями
  2. thổi phồng, tăng giáчрезмерно повысить стоимость, цену, показания приборов и т.п.
  3. tăng giá, nâng giáчрезмерно повысить стоимость, цену, показания приборов и т.п.
  4. vặn, xoắn vàoкрутя, навинтить на что-либо
  5. xoắn, vặn
  6. quấn, cuộnкруговыми движениями навертеть, намотать
  7. kích động, làm phấn khíchрастревожить, взволновать, настроить на какие-либо решительные действия

Chia động từ

Tương lai
янакручу́
тынакру́тишь
он / она / ононакру́тит
мынакру́тим
вынакру́тите
онинакру́тят
Quá khứ
Giống đựcнакрути́л
Giống cáiнакрути́ла
Giống trungнакрути́ло
Số nhiềuнакрути́ли
Mệnh lệnh
Số ítнакрути́
Số nhiềuнакрути́те

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ động—накрути́вший
Bị động—накру́ченный
hiện tạiquá khứ
Trạng động từ—накрути́в, накрутивши, накрутя́