копа́ющийся копающийся

tính từ

Nghĩa

đang lề mề, đang chậm chạp
đang lục lọi, đang tìm tòi

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	копа́ющийся	копа́ющееся	копа́ющаяся	копа́ющиеся
Sinh cách	копа́ющегося	копа́ющегося	копа́ющейся	копа́ющихся
Tặng cách	копа́ющемуся	копа́ющемуся	копа́ющейся	копа́ющимся
Đối cách	копа́ющегося, копа́ющийся	копа́ющееся	копа́ющуюся	копа́ющихся, копа́ющиеся
Công cụ cách	копа́ющимся	копа́ющимся	копа́ющейся, копа́ющеюся	копа́ющимися
Giới cách	копа́ющемся	копа́ющемся	копа́ющейся	копа́ющихся

копа́ться копаться

động từthể chưa hoàn thành

Nghĩa

bới, lục tìm, lục lọi, tìm tòi, lục lạothông tụcискатьtìm
bới, đào, xớiв Прыться
loay hoay, câu dầm, làm lề mề, làm chậm chạpthông tụcмешкать

Chia động từ

	Hiện tại
я	копа́юсь
ты	копа́ешься
он / она / оно	копа́ется
мы	копа́емся
вы	копа́етесь
они	копа́ются

	Quá khứ
Giống đực	копа́лся
Giống cái	копа́лась
Giống trung	копа́лось
Số nhiều	копа́лись

	Mệnh lệnh
Số ít	копа́йся
Số nhiều	копа́йтесь

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	копа́ющийся	копа́вшийся
Bị động	—	—

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	копа́ясь	копавшись

Ví dụ

копаться в портфеле
lục lọi trong cặp
вечно он копатьсяается!
nó thì suốt đời lề mề chậm chạp!
что ты там копатьсяаешься?
mày làm cái gì mà loay hoay (câu dầm) ở đấy mãi thế?