дати́рующий датирующий

tính từ

Nghĩa

  1. đang ghi niên đại, đang xác định ngày tháng

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchдати́рующийдати́рующеедати́рующаядати́рующие
Sinh cáchдати́рующегодати́рующегодати́рующейдати́рующих
Tặng cáchдати́рующемудати́рующемудати́рующейдати́рующим
Đối cáchдати́рующего, дати́рующийдати́рующеедати́рующуюдати́рующих, дати́рующие
Công cụ cáchдати́рующимдати́рующимдати́рующей, дати́рующеюдати́рующими
Giới cáchдати́рующемдати́рующемдати́рующейдати́рующих

дати́ровать датировать

động từthể chưa hoàn thành và hoàn thành

Nghĩa

  1. ghi ngày tháng, đề ngày thángнадписывать дату
  2. định ngày thángустанавливать дату

Chia động từ

Hiện tại
ядати́рую
тыдати́руешь
он / она / онодати́рует
мыдати́руем
выдати́руете
онидати́руют
Quá khứ
Giống đựcдати́ровал
Giống cáiдати́ровала
Giống trungдати́ровало
Số nhiềuдати́ровали
Mệnh lệnh
Số ítдати́руй
Số nhiềuдати́руйте

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ độngдати́рующийдати́ровавший
Bị độngдати́руемыйдати́рованный
hiện tạiquá khứ
Trạng động từдати́руядати́ровав, датировавши

Ví dụ

  • датировать письмо пятым мая
    đề thư ngày 5 tháng năm