безуча́стный безучастный

tính từ

Nghĩa

  1. Bàng quan, thờ ơ, dửng dưng, lãnh đạm, hờ hững, bằng chân như vại

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchбезуча́стныйбезуча́стноебезуча́стнаябезуча́стные
Sinh cáchбезуча́стногобезуча́стногобезуча́стнойбезуча́стных
Tặng cáchбезуча́стномубезуча́стномубезуча́стнойбезуча́стным
Đối cáchбезуча́стный, безуча́стногобезуча́стноебезуча́стнуюбезуча́стные, безуча́стных
Công cụ cáchбезуча́стнымбезуча́стнымбезуча́стной, безуча́стноюбезуча́стными
Giới cáchбезуча́стномбезуча́стномбезуча́стнойбезуча́стных
Dạng ngắnбезуча́стенбезуча́стнобезуча́стнабезуча́стны

Ví dụ

  • безучастный зритель
    người quan sát thờ ơ, người ngoài cuộc
  • безучастный взгляд
    [cái] nhìn thờ ơ
  • оставаться безучастным к чему-л.
    lãnh đạm (bàng quan, thờ ơ, dửng dung, hờ hững) đối với việc gì

Từ phái sinh

безуча́стноmột cách thờ ơ, một cách lãnh đạm