На побережье Мексики, недалеко от шумного Канкуна, есть удивительное место – отель Hotel Esencia. Многие туристы приезжают в Канкун, Плайя-дель-Кармен или Тулум ради вечеринок и больших отелей. Но тот, кто хочет тишины и природы, может найти настоящий рай.
Meksika kıyılarında, gürültülü Cancún'a yakın bir yerde, Hotel Esencia adında harika bir yer var. Birçok turist Cancún, Playa del Carmen veya Tulum'a partiler ve büyük oteller için geliyor. Ancak sessizlik ve doğa arayan biri gerçek bir cennet bulabilir.
Отель Esencia находится в джунглях, прямо у Карибского моря. До аэропорта Канкуна всего полтора часа езды, но здесь вы не услышите городского шума. Только пение птиц и звук волн. Владелец отеля, Кевин Уэндл, купил это место в 2014 году. Раньше здесь был дом итальянской герцогини. Уэндл перестроил его и создал небольшой роскошный отель.
Hotel Esencia, Karayip Denizi'nin hemen kıyısında, ormanın içinde yer alıyor. Cancún havaalanına sadece bir buçuk saat uzaklıkta, ancak burada şehir gürültüsünü duymazsınız. Sadece kuş cıvıltıları ve dalga sesleri. Otelin sahibi Kevin Wendle, burayı 2014 yılında satın aldı. Eskiden burada İtalyan bir düşesin evi vardı. Wendle onu yeniden inşa ederek küçük, lüks bir otel yarattı.
Отель не похож на огромные туристические комплексы. Номера оформлены просто, но с большим вкусом: мебель середины прошлого века, ковры ручной работы, керамика местных мастеров. Всё это создаёт ощущение уюта и покоя.
Otel, dev turistik komplekslere benzemiyor. Odalar sade ama büyük bir zevkle döşenmiş: geçen yüzyılın ortalarından kalma mobilyalar, el yapımı halılar, yerel zanaatkârların seramikleri. Bunların hepsi rahatlık ve huzur hissi yaratıyor.
За десять лет отель менялся очень медленно. Добавили спа-центр, ресторан, несколько новых домиков. Но атмосфера осталась прежней. Уэндл не хотел резких перемен. Он уверен: гость, который приедет через пять или десять лет, увидит тот же прекрасный отель, который полюбил раньше.
On yıl boyunca otel çok yavaş değişti. Bir spa merkezi, restoran ve birkaç yeni bungalov eklendi. Ancak atmosfer aynı kaldı. Wendle ani değişiklikler istemedi. Emin ki, beş veya on yıl sonra gelen misafir, daha önce sevdiği aynı güzel oteli görecek.
С каждым годом всё больше туристов открывают для себя это место. Раньше они ехали в Тулум, но теперь предпочитают оставаться в отеле. Здесь есть всё необходимое: отличная кухня, спа, прогулки по джунглям и пустынный пляж. Чтобы гости не скучали, пригласили повара из Неаполя, который печёт пиццу, и мастеров суши.
Her yıl daha fazla turist burayı keşfediyor. Eskiden Tulum'a gidiyorlardı, ama şimdi otelde kalmayı tercih ediyorlar. Burada ihtiyaç duyulan her şey var: harika mutfak, spa, orman yürüyüşleri ve ıssız bir plaj. Misafirlerin sıkılmaması için Napoli'den pizza yapan bir şef ve suşi ustaları davet edildi.
Рядом с отелем есть природные красоты – сеноты с чистой водой и лагуна, где плавают ламантины. Хотя вокруг много туристических мест, Кевин Уэндл рад, что выбрал именно этот уголок. Сюда легко добраться прямым рейсом из многих городов мира, но здесь всегда царит тишина.
Otel yakınlarında doğal güzellikler var: temiz suyla senotlar ve manatilerin yüzdüğü bir lagün. Etrafta birçok turistik yer olmasına rağmen, Kevin Wendle bu köşeyi seçtiği için mutlu. Buraya dünyanın birçok şehrinden direkt uçuşla kolayca ulaşılabilir, ancak her zaman sessizlik hüküm sürüyor.
