कारक रूप
| कारक | पुल्लिंग | नपुंसकलिंग | स्त्रीलिंग | बहुवचन |
|---|
| कर्ता (Nominative) | во́женный | во́женное | во́женная | во́женные |
|---|
| संबंध (Genitive) | во́женного | во́женного | во́женной | во́женных |
|---|
| संप्रदान (Dative) | во́женному | во́женному | во́женной | во́женным |
|---|
| कर्म (Accusative) | во́женного, во́женный | во́женное | во́женную | во́женных, во́женные |
|---|
| करण (Instrumental) | во́женным | во́женным | во́женной, во́женною | во́женными |
|---|
| अधिकरण (Prepositional) | во́женном | во́женном | во́женной | во́женных |
|---|
| लघु रूप | вожен | вожено | вожена | вожены |
|---|
води́ть водить
क्रियाअपूर्ण पक्ष
अर्थ
- ले जाना, साथ चलनाспособствовать перемещению
- चलाना, ड्राइव करनाспособствовать перемещению
- मार्गदर्शन करना, ले जानाспособствовать перемещению
- बनाए रखना, जारी रखनाподдерживать
- नेतृत्व करना, आगे बढ़ानाспособствовать перемещению
- चलाना, ड्राइव करनाa vehicle; abstract
- ले जाना, साथ चलनाtake; by foot; concrete
क्रिया रूप
| वर्तमान काल |
|---|
| я | вожу́ |
|---|
| ты | во́дишь |
|---|
| он / она / оно | во́дит |
|---|
| мы | во́дим |
|---|
| вы | во́дите |
|---|
| они | во́дят |
|---|
| भूतकाल |
|---|
| पुल्लिंग | води́л |
|---|
| स्त्रीलिंग | води́ла |
|---|
| नपुंसकलिंग | води́ло |
|---|
| बहुवचन | води́ли |
|---|
| आज्ञार्थ |
|---|
| एकवचन | води́ |
|---|
| बहुवचन | води́те |
|---|
कृदंत
| वर्तमान | भूत |
|---|
| कर्तृवाच्य | водя́щий | води́вший |
|---|
| कर्मवाच्य | води́мый | во́женный |
|---|
| वर्तमान | भूत |
|---|
| क्रियाविशेषण कृदंत | водя́ | води́в, води́вши |
|---|
संबंधित शब्द
провести́बिछाना, डालना, स्थापित करना; करना, पूरा करना, लागू करनाпроводи́тьबिछाना, स्थापित करना; करना, पूरा करनाводи́тельचालक, ड्राइवरприводи́тьलाना, साथ लाना; लाना, ले जाना, परिणाम निकलना, सूचीबद्ध करनाвы́вестиबाहर निकालना, ले जाना, निकालना, उगाना, निष्कर्ष निकालनाзавести́स्थापित करना, शुरू करना; शुरू करना, घड़ी चलाना, सेट करनाотвести́हटाना, अस्वीकार करना; ले जाना, हटाना, मोड़ना, आवंटित करनाввести́लाना, प्रवेश कराना, प्रस्तुत करना; प्रवेश करना, अंदर ले जानाразвести́प्रजनन करना, पालना; धोखा देना, ठगनाсвести́नीचे उतरना, उतारना; पागल होना, मूर्छित होनाпереводи́тьस्थानांतरित करना, ले जाना, पहुँचाना; अनुवाद करना, व्याख्या करना, भाषांतर करनाсводи́тьले जाना, साथ ले जाना, पहुँचाना, मार्गदर्शन करना; नीचे ले जाना, उतारना, नीचे उतरना, नीचे खींचनाувести́ले जाना, दूर ले जाना, उठा ले जाना, हटा ले जानाвыводи́тьनिष्कर्ष निकालना, अनुमान लगाना; नष्ट करना, खत्म करनाразводи́тьपालना, प्रजनन करना, पाल-पोसकर बड़ा करना, पशु पालना; धोखा देना, फंसा करना, छल करना, बेवकूफ बनानाнаводи́тьनिशाना लगाना, लक्ष्य करना; बनाना, तैयार करनाвводи́тьलाना, प्रवेश कराना, डालना; प्रवेश कराना, डालना, लानाобвести́घेरना, चारों ओर ले जाना, रेखा खींचना; धोखा देना, बेवकूफ बनाना, ठगनाотводи́тьदिया जाना, आवंटित होना; ले जाना, हटाना, आवंटित करना, बचाव करनाнавести́निर्देशित करना, ताना, मोड़ना; नफरत जगाना, परेशान करनाподводи́тьधोखा देना, विश्वासघात करना, निराश करना; असफल होना, धोखा देना, निराश करनाзаводи́тьहासिल करना, बनाना; चालू करना, सक्रिय करनाразвести́сьतलाक लेना, अलग होनाуводи́тьले जाना, खींच ले जाना, हटा ले जाना, उठा ले जाना; दूर जाना, हट जाना, चले जानाзавести́сьचालू होना, शुरू होना; अर्जित होनाвозвести́बनाना, निर्माण करना; निर्माण करना, बनानाзаводи́тьсяस्थापित होना; उत्तेजित होना, मशीन की चाबी भरनाвозводи́тьऊँचा उठाना; निर्माण करनाпереводи́тьсяअनूदित होना, स्थानांतरित होनाобводи́тьघुमाकर ले जाना, घेरना; रूपरेखा बनानाотводитьсяसौंपा जानाвзвести́कॉक चढ़ाना, आरोप लगानाведу́щийअग्रणीвзводи́тьबंदूक का घोड़ा चढ़ानाнаводи́тьсяनिशाना लगाया जानाнавестисьनिशाना लगना; फ़ोकस होनाпривести́сьसंयोग पड़ना; करना पड़ना вози́ть возить
क्रियाअपूर्ण पक्ष
अर्थ
- साथ रखना, साथ ले जानाиметь при себе
- ले जाना, ढोनाдоставлять
- खींचनाдвигать по поверхности
- ले जाना, साथ ले जाना
- ले जाना, ढोनाby vehicle
क्रिया रूप
| वर्तमान काल |
|---|
| я | вожу́ |
|---|
| ты | во́зишь |
|---|
| он / она / оно | во́зит |
|---|
| мы | во́зим |
|---|
| вы | во́зите |
|---|
| они | во́зят |
|---|
| भूतकाल |
|---|
| पुल्लिंग | вози́л |
|---|
| स्त्रीलिंग | вози́ла |
|---|
| नपुंसकलिंग | вози́ло |
|---|
| बहुवचन | вози́ли |
|---|
| आज्ञार्थ |
|---|
| एकवचन | вози́ |
|---|
| बहुवचन | вози́те |
|---|
कृदंत
| वर्तमान | भूत |
|---|
| कर्तृवाच्य | возя́щий | вози́вший |
|---|
| कर्मवाच्य | вози́мый | во́женный |
|---|
| वर्तमान | भूत |
|---|
| क्रियाविशेषण कृदंत | возя́ | возив, возивши |
|---|
संबंधित शब्द
привезти́लाना, उपस्थित करना, पहुँचाना; लाना, पहुँचाना, ढुलाई करनाвози́тьсяव्यस्त रहना, झंझट करना, काम करना; धीरे काम करना, टालमटोल करनाотвезти́साथ ले जाना, ले जाना; ले जाना, पहुँचानाвы́везтиनिकालना, निर्यात करना, बचाना, मैला करनाпривози́тьलाना, लाकर देना, पहुँचानाвывози́тьबाहर निकालना, हटाना, निर्यात करना, बचानाувози́тьले जाना, अपहरण करनाперевезти́परिवहन करना, ले जानाподвезти́गाड़ी में बिठाकर पहुँचा देनाпровози́тьतस्करी करके ले जानाперевози́тьढोना, परिवहन करनाзавезти́पहुँचाना, आपूर्ति करनाсвезти́गाड़ी से पहुँचानाотвози́тьसाथ पहुँचाना; वाहन से पहुँचानाсвози́тьएक जगह लाना; ले जाकर वापस लानाподвози́тьसवारी देना, पहुँचानाразвезти́जगह जगह पहुँचाना; पानी मिलाकर पतला करनाразвози́тьजगह जगह पहुँचाना, खींचनाввози́тьआयात करनाзавози́тьपहुँचाना, गंदा करनाпровезти́चोरी छिपे पार ले जानाввезти́आयात करनाвезти́сьढोया जाना; झाँसे में आनाувозти