В Торонто, в Канаде, есть необычный замок. Он называется Каса Лома. Его построил богатый человек Генри Пеллатт больше ста лет назад. Пеллатт заработал много денег на электричестве. Он основал компанию, которая дала свет улицам Торонто.
En Toronto, Canadá, hay un castillo inusual. Se llama Casa Loma. Fue construido por un hombre rico, Henry Pellatt, hace más de cien años. Pellatt ganó mucho dinero con la electricidad. Fundó una empresa que llevó luz a las calles de Toronto.
Пеллатт любил замки. Он решил построить свой собственный замок в центре города. В замке было 98 комнат. Там работало 40 человек. Строительство стоило очень дорого. Например, Пеллатт потратил много денег на золотые имена своих лошадей.
A Pellatt le encantaban los castillos. Decidió construir su propio castillo en el centro de la ciudad. El castillo tenía 98 habitaciones. Allí trabajaban 40 personas. La construcción costó muy cara. Por ejemplo, Pellatt gastó mucho dinero en los nombres de oro de sus caballos.
Но позже дела Пеллатта пошли плохо. Рынок электричества изменился, и он потерял доход. Ему пришлось продать многие вещи из замка по низким ценам. В конце концов он продал и сам замок.
Pero después, los negocios de Pellatt fueron mal. El mercado de la electricidad cambió y él perdió ingresos. Tuvo que vender muchas cosas del castillo a precios bajos. Finalmente, vendió también el castillo mismo.
Сегодня Каса Лома — это музей. Туристы могут посмотреть замок. Там есть большая библиотека с 10 000 книг, красивый зал с деревянными люстрами и сады с цветами. Также в замке есть тайные коридоры и 30 ванных комнат.
Hoy, Casa Loma es un museo. Los turistas pueden ver el castillo. Hay una gran biblioteca con 10,000 libros, un hermoso salón con lámparas de madera y jardines con flores. También hay pasadizos secretos y 30 baños en el castillo.
Каса Лома — это красивое место и напоминание о том, что нужно правильно обращаться с деньгами.
Casa Loma es un lugar hermoso y un recordatorio de que hay que manejar el dinero correctamente.