хму́рый
adjective
Meanings
- cloudyпасмурный, мрачный, облачный
- darkпасмурный, мрачный, облачный
- dullпасмурный, мрачный, облачный
- frownугрюмый, мрачный
- frowningугрюмый, мрачный
- gloomyугрюмый, мрачный
- gloomyбезрадостный, гнетущий
- gloomy, sullen, overcast, cloudy, lowering, louring
- glumбезрадостный, гнетущий
- glumугрюмый, мрачный
- louringпасмурный, мрачный, облачный
- loweringпасмурный, мрачный, облачный
- overcastпасмурный, мрачный, облачный
- scowlingугрюмый, мрачный
- somberбезрадостный, гнетущий
- somberугрюмый, мрачный
- sullenугрюмый, мрачный
- sullenбезрадостный, гнетущий
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | хму́рый | хму́рое | хму́рая | хму́рые |
| Genitive | хму́рого | хму́рого | хму́рой | хму́рых |
| Dative | хму́рому | хму́рому | хму́рой | хму́рым |
| Accusative | хму́рый, хму́рого | хму́рое | хму́рую | хму́рые, хму́рых |
| Instrumental | хму́рым | хму́рым | хму́рой, (хму́рою) | хму́рыми |
| Prepositional | хму́ром | хму́ром | хму́рой | хму́рых |
| Short form | хму́р | хму́ро | хму́ра, хмура́ | хму́ры |
Comparative хмуре́е
Superlative са́мый хму́рый
Examples
- Она вы́вела его из хму́рого настрое́ния.She blandished him out of his black mood.
- Сего́дня я ви́дел деся́тки хму́рых, серди́тых лиц, смотрящих мимо меня.Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.