хао́с
nounmasculineinanimate
Meanings
- chaosпервичное бесформенное и беспорядочное состояние мира
- chaos, mess
- havocпервичное бесформенное и беспорядочное состояние мира
- mayhemпервичное бесформенное и беспорядочное состояние мира
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ха́ос | ха́осы |
| Genitive | ха́оса | ха́осов |
| Dative | ха́осу | ха́осам |
| Accusative | ха́ос | ха́осы |
| Instrumental | ха́осом | ха́осами |
| Prepositional | ха́осе | ха́осах |
Examples
- Ситуа́ция в Кыргызста́не — настоя́щий ха́ос.The situation in Kyrgyzstan is a real mess.
- Если бы ра́зница между порядком и ха́осом, сохране́нием и ги́белью была́ бы така́я же как между высо́кими гора́ми и глубо́кими доли́нами, така́я же как между бе́лой гли́ной и чёрным ла́ком, - му́дрости бы не бы́ло места: глу́пый бы тоже спра́вился.If the difference between order and chaos or preservation and ruin were the same as that between high mountains and deep valleys, or between white clay and black lacquer, then wisdom would have had no place: stupidity would also have been alright.
- Я начал осознава́ть, что для противостоя́ния полити́ческому и социа́льному ха́осу культу́рные сре́дства неэффективны.It began to dawn on me that, to oppose political and social chaos, cultured means would be ineffective.