ухитря́ющийся ухитряющийся

adjective

Meanings

  1. contriving, managing, resourceful, artful

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeухитря́ющийсяухитря́ющеесяухитря́ющаясяухитря́ющиеся
Genitiveухитря́ющегосяухитря́ющегосяухитря́ющейсяухитря́ющихся
Dativeухитря́ющемусяухитря́ющемусяухитря́ющейсяухитря́ющимся
Accusativeухитря́ющегося, ухитря́ющийсяухитря́ющеесяухитря́ющуюсяухитря́ющихся, ухитря́ющиеся
Instrumentalухитря́ющимсяухитря́ющимсяухитря́ющейся, ухитря́ющеюсяухитря́ющимися
Prepositionalухитря́ющемсяухитря́ющемсяухитря́ющейсяухитря́ющихся

Examples

  • Он ухитряющийся студент, всегда находит способ сдать экзамены.
    He is a resourceful student, always finding a way to pass exams.

ухитря́ться ухитряться

verbimperfective

Meanings

  1. contrive
  2. manage
  3. manage to, contrive

Conjugation

Present
яухитря́юсь
тыухитря́ешься
он / она / оноухитря́ется
мыухитря́емся
выухитря́етесь
ониухитря́ются
Past
Masculineухитря́лся
Feminineухитря́лась
Neuterухитря́лось
Pluralухитря́лись
Imperative
Singularухитря́йся
Pluralухитря́йтесь

Participles

presentpast
Activeухитря́ющийсяухитря́вшийся
Passive——
presentpast
Verbal adverbsухитря́ясьухитрявшись

Examples

  • Том ухитря́ется находи́ть вре́мя для всего, кроме рабо́ты.
    Tom manages to find time for almost anything but work.
  • «Как она ухитря́ется приду́мывать все э́ти великоле́пные иде́и?» — «Че́стно говоря, я и сам удивля́юсь».
    How does she manage to come up with all those amazing ideas? "Frankly speaking, I wonder that myself."
  • Том говори́т, что не мо́жет поня́ть, как Мэри ухитря́ется зараба́тывать столько де́нег, работая всего один день в неде́лю.
    Tom says he can't understand how Mary manages to make so much money working only one day a week.