утыка́ющийся утыкающийся

adjective

Meanings

  1. dead-end, running into

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeутыка́ющийсяутыка́ющеесяутыка́ющаясяутыка́ющиеся
Genitiveутыка́ющегосяутыка́ющегосяутыка́ющейсяутыка́ющихся
Dativeутыка́ющемусяутыка́ющемусяутыка́ющейсяутыка́ющимся
Accusativeутыка́ющегося, утыка́ющийсяутыка́ющеесяутыка́ющуюсяутыка́ющихся, утыка́ющиеся
Instrumentalутыка́ющимсяутыка́ющимсяутыка́ющейся, утыка́ющеюсяутыка́ющимися
Prepositionalутыка́ющемсяутыка́ющемсяутыка́ющейсяутыка́ющихся

Examples

  • Мы оказались на утыкающейся в стену улице.
    We found ourselves on a dead-end street.

утыка́ться утыкаться

verbimperfective

Meanings

  1. to bump into, to run into, to hit, to run into a dead end, to get stuck
  2. to bury one's face, to bury one's head, to bury one's nosein

Conjugation

Present
яутыка́юсь
тыутыка́ешься
он / она / оноутыка́ется
мыутыка́емся
выутыка́етесь
ониутыка́ются
Past
Masculineутыка́лся
Feminineутыка́лась
Neuterутыка́лось
Pluralутыка́лись
Imperative
Singularутыка́йся
Pluralутыка́йтесь

Participles

presentpast
Activeутыка́ющийсяутыка́вшийся
Passive——
presentpast
Verbal adverbsутыка́ясьутыка́вшись

Examples

  • Мы шли по лесу, пока не утыкались в густой кустарник.
    We walked through the forest until we ran into dense bushes.
  • Ребёнок утыкался лицом в мамину юбку, стесняясь незнакомого человека.
    The child buried his face in his mother's skirt, shy of the stranger.