упуска́ть
verbimperfective
Aspect partner упусти́тьlet go; let go, let slip
Meanings
- let goпротив собственного желания давать возможность уйти, убежать, уплыть и т. п
- overlookне замечать, не обращать внимание на что-либо
- to overlook let pass by waste miss
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | упуска́ю |
| ты | упуска́ешь |
| он / она / оно | упуска́ет |
| мы | упуска́ем |
| вы | упуска́ете |
| они | упуска́ют |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | упуска́л |
| Feminine | упуска́ла |
| Neuter | упуска́ло |
| Plural | упуска́ли |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | упуска́й |
| Plural | упуска́йте |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | упуска́ющий | упуска́вший |
| Passive | упуска́емый | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | упуска́я | упускав, упускавши |
Examples
- Он не собира́лся упуска́ть шанс, кото́рый выпада́ет раз в жи́зни.He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance.
- Э́то слишком хоро́шая возмо́жность, чтобы её упуска́ть.This is too good a chance to miss.
- Не упуска́й таку́ю хоро́шую возмо́жность.Don't let such a good opportunity go by.