у́молк умолк

nounmasculineinanimate

Meanings

  1. incessantly without stoppingused with без/about talking

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeу́молку́молки
Genitiveу́молкау́молков
Dativeу́молкуу́молкам
Accusativeу́молку́молки
Instrumentalу́молкому́молками
Prepositionalу́молкеу́молках

Examples

  • В пала́тке мы болта́ли без у́молку.
    In the tent we talked and talked.
  • Же́нщины болта́ют без у́молку.
    Women talk nonstop.
  • Зна́ешь, когда он вы́пьет, то стано́вится други́м челове́ком. Говори́т без у́молку. Так что я не очень-то хочу́ с ним пить.
    You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.

Related words

умо́лкнуть умолкнуть

verbperfective

Meanings

  1. to get quiet

Conjugation

Future
яумо́лкну
тыумо́лкнешь
он / она / оноумо́лкнет
мыумо́лкнем
выумо́лкнете
ониумо́лкнут
Past
Masculineумо́лк
Feminineумо́лкла
Neuterумо́лкло
Pluralумо́лкли
Imperative
Singularумо́лкни
Pluralумо́лкните

Participles

presentpast
Active—умо́лкнувший
Passive——
presentpast
Verbal adverbs—умо́лкнув, умолкнувши, умолкши

Examples

  • Умо́лкни. Я на о́тдыхе. И не хочу́ слы́шать ничего, кроме пе́ния птиц.
    Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.
  • «Замолчи́ же!» — воскли́кнула Мэри, и Лиза умо́лкла.
    Hold your tongue! Mary cried, and Liisa said no more.
  • Они умо́лкли.
    They stopped to talk.