ука́зывавший указывавший

Meanings

1. indicating, signifying, showingwho/which was indicating/signifying
2. pointing, showing, indicatingwho was pointing/showing/indicating

Examples

• Данные, указывавшие на проблему, были проигнорированы.
  The data indicating a problem was ignored.
• Его палец, указывавший на карту, дрожал.
  His finger, pointing at the map, was trembling.

Meanings

1. indicateнаправлять внимание
2. pointнаправлять внимание
3. to give instructions
4. to indicate
5. to point out/atsomething

Usage notes

указывать [дорогу/путь/т.д.] (вн.п.) — to point out [some kind of path]\nуказывать на [что/чего/кого] (вн.п.) — to point at [something physical]\nуказывать на [что/чего] (вн.п.) — to point out [something abstract]\nуказывать, что/как/т.д. [предложение] — to point out what/how

Examples

• Экономи́ческие усло́вия ука́зывают на дальне́йшую инфля́цию.
  Economic conditions point to further inflation.
• Мэр ука́зывал гра́жданам, как поступа́ть.
  The mayor prescribed to the citizens how to act.
• Все ука́зывает на его вину.
  All the evidence points to his guilt.

Related words