угоща́емый угощаемый

adjective

Meanings

  1. being treated, being entertained, being offeredfood/drink

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeугоща́емыйугоща́емоеугоща́емаяугоща́емые
Genitiveугоща́емогоугоща́емогоугоща́емойугоща́емых
Dativeугоща́емомуугоща́емомуугоща́емойугоща́емым
Accusativeугоща́емого, угоща́емыйугоща́емоеугоща́емуюугоща́емых, угоща́емые
Instrumentalугоща́емымугоща́емымугоща́емой, угоща́емоюугоща́емыми
Prepositionalугоща́емомугоща́емомугоща́емойугоща́емых
Short formугощаемугощаемоугощаемаугощаемы

Examples

  • Угощаемый гость поблагодарил хозяев за щедрый стол.
    The guest being treated thanked the hosts for the generous table.

угоща́ть угощать

verbimperfective

Meanings

  1. to entertain
  2. to treat
  3. treatрадушно предлагать поесть, попить; потчевать чем-либо, проявляя внимание, уважение

Usage notes

~ кого?чем? : treat sb to st\n Она угощает гостей кофе.\nShe treats guests to coffee.

Conjugation

Present
яугоща́ю
тыугоща́ешь
он / она / оноугоща́ет
мыугоща́ем
выугоща́ете
ониугоща́ют
Past
Masculineугоща́л
Feminineугоща́ла
Neuterугоща́ло
Pluralугоща́ли
Imperative
Singularугоща́й
Pluralугоща́йте

Participles

presentpast
Activeугоща́ющийугоща́вший
Passiveугоща́емый—
presentpast
Verbal adverbsугоща́яугоща́в, угощавши

Examples

  • В Нидерландах есть обы́чай, что, когда при постро́йке дома дошли́ до наивы́сшей то́чки, и кры́ша гото́ва к кла́дке черепи́цы, хозя́ин угоща́ет строи́телей так называемым «черепи́чным пи́вом», чтобы э́то отпра́здновать. На коньке́ крыши ставится флаг. Если хозя́ин скупо́й и отка́зывается угости́ть рабо́тников, ста́вят не флаг, а метлу́.
    In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.
  • Ба́бушка угоща́ет свои́х вну́ков конфе́тами.
    The grandmother gives candies to her grandchildren.
  • Сего́дня я угоща́ю.
    Today is my treat.

Related words