тёкший

adjective

Meanings

that flowed, that ran, having flowed
that leaked, having leaked

Declension

Case	Masculine	Neuter	Feminine	Plural
Nominative	тёкший	тёкшее	тёкшая	тёкшие
Genitive	тёкшего	тёкшего	тёкшей	тёкших
Dative	тёкшему	тёкшему	тёкшей	тёкшим
Accusative	тёкшего, тёкший	тёкшее	тёкшую	тёкших, тёкшие
Instrumental	тёкшим	тёкшим	тёкшей, тёкшею	тёкшими
Prepositional	тёкшем	тёкшем	тёкшей	тёкших

Examples

Вода, тёкшая из ручья, была кристально чистой.
The water that flowed from the stream was crystal clear.
Старая труба, тёкшая несколько дней, наконец-то была заменена.
The old pipe that leaked for several days was finally replaced.

течь

verbimperfective

Aspect partner вы́течьflow, stream, leak стечьdrain off; flow down поте́чьbegin to flow, begin to leak

Meanings

be leakyпропускать воду
courseперемещаться, струиться
currentперемещаться, струиться
flowперемещаться, струиться
flow, stream, leak
leakпропускать воду
pourперемещаться, струиться
runперемещаться, струиться
streamперемещаться, струиться

Conjugation

	Present
я	теку́
ты	течёшь
он / она / оно	течёт
мы	течём
вы	течёте
они	теку́т

	Past
Masculine	тёк
Feminine	текла́
Neuter	текло́
Plural	текли́

	Imperative
Singular	теки́
Plural	теки́те

Participles

	present	past
Active	теку́щий	тёкший
Passive	—	—

	present	past
Verbal adverbs	—	тёкши

Examples

Рейн течёт между Фра́нцией и Герма́нией.
The Rhine flows between France and Germany.
Сена течёт через Пари́ж.
The Seine flows through Paris.
Река́ течёт через го́род.
The river flows through the town.

Related words

тече́ниеcourse, period; current токcurrent; current вытека́тьflow out; follow отёкoedema стека́тьdrain off; flow down поте́чьbegin to flow, begin to leak уте́чкаdrain; leak прито́кafflux; afflux / inflow растека́тьсяspread, run, spread about исте́чьflow out in large quantity; to expire elapse зате́чьbecome numb; flow pour истече́ниеexpiration; expiration, expiry прото́каcanal, duct уте́чьflow away, pass, go by стокdrain; drain теку́чийfluid, fluctuating, unstable стека́тьсяpour into/flow together; to flock to вы́течьflow, stream, leak утека́тьflow away, run away, escape, pass, go by обтека́тьflow, bypass расте́чьсяspread, run, spread about перетека́тьflow; spill over подтёкbruise, stain, damp patch проте́чьoccur; to flow/leak through оте́чьswell, be swollen, become dropsical, drip затека́тьflow, pour, leak, become numb, swell; tingle протека́ниеcourse; flowing втека́тьflow, discharge отека́тьdrip swell; swell подтека́тьflow, run, leak притека́тьflow затека́ниеflowing in, seeping in, infiltration; numbness, pins and needles стека́ние стечьdrain off; flow down растека́ниеspreading, flowing, diffusion, dispersion те́чкаestruation; estrus втечьflow, discharge дотека́тьto flow to the end, to finish flowing, to drain completely доте́чьto flow to, to reach by flowing, to seep through to обте́чьflow, bypass подте́чьflow, run, leak прите́чьflow сте́чьсяto flow together, to converge, to gather втекание истекание обтеканиеflow around, streamlined flow, streamlining, bypass flow перетека́ниеoverflow подтека́ниеleakage, seepage, dripping, oozing подто́кundercurrent, underflow, seepage

Synonyms

стека́тьdrain off; flow down