терпи́мость терпимость

nounfeminineinanimatesingular only

Meanings

  1. tolerance
  2. tolerance, indulgence

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeтерпи́мость—
Genitiveтерпи́мости—
Dativeтерпи́мости—
Accusativeтерпи́мость—
Instrumentalтерпи́мостью—
Prepositionalтерпи́мости—

Examples

  • В религио́зных вопро́сах Том проявля́ет большую терпи́мость.
    Tom is very tolerant in his attitude toward religion.
  • Терпи́мость стано́вится преступле́нием, применённая ко злу.
    Tolerance becomes a crime when applied to evil.
  • Все разнообра́зные ку́льты, преобладавшие в ри́мском ми́ре, наро́д счита́л одинаково и́стинными, фило́софы – одинаково ло́жными, а чино́вники – одинаково поле́зными. Таки́м о́бразом, терпи́мость порожда́ла не только снисходи́тельность друг к Дру́гу, но даже согла́сие между рели́гиями.
    The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.

Related words