соотве́тствующий соответствующий

adjective

Meanings

  1. appropriate
  2. corresponding
  3. proper
  4. suitable

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeсоотве́тствующийсоотве́тствующеесоотве́тствующаясоотве́тствующие
Genitiveсоотве́тствующегосоотве́тствующегосоотве́тствующейсоотве́тствующих
Dativeсоотве́тствующемусоотве́тствующемусоотве́тствующейсоотве́тствующим
Accusativeсоотве́тствующий, соотве́тствующегосоотве́тствующеесоотве́тствующуюсоотве́тствующие, соотве́тствующих
Instrumentalсоотве́тствующимсоотве́тствующимсоотве́тствующей, (соотве́тствующею)соотве́тствующими
Prepositionalсоотве́тствующемсоотве́тствующемсоотве́тствующейсоотве́тствующих

Examples

  • Пожалуйста, перешли́те э́то сообще́ние вместе с информа́цией о семина́ре соотве́тствующим ме́неджерам вашей фи́рмы.
    Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
  • Ка́ждый граждани́н име́ет пра́во на здравоохране́ние и на жизнь, соотве́тствующую минима́льным культу́рным станда́ртам.
    Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
  • Поскольку у меня нет соотве́тствующего програ́ммного обеспе́чения, я не могу́ откры́ть вложенный файл. Пожалуйста, перешли́те мне его в другом форма́те.
    As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

Related words

соотве́тствовать соответствовать

verbimperfective

Meanings

  1. correspond
  2. respond
  3. to comply, be in line with
  4. to match, correspond to
  5. to suit, conform, be consistent with

Usage notes

+ dative

Conjugation

Present
ясоотве́тствую
тысоотве́тствуешь
он / она / оносоотве́тствует
мысоотве́тствуем
высоотве́тствуете
онисоотве́тствуют
Past
Masculineсоотве́тствовал
Feminineсоотве́тствовала
Neuterсоотве́тствовало
Pluralсоотве́тствовали
Imperative
Singularсоотве́тствуй
Pluralсоотве́тствуйте

Participles

presentpast
Activeсоотве́тствующийсоотве́тствовавший
Passive——
presentpast
Verbal adverbsсоотве́тствуясоответствовавши

Examples

  • Все правила до́лжны соотве́тствовать поли́тике компа́нии.
    All of the rules must be in line with company policy.
  • Ему следует подать в отста́вку со своего́ поста́, так как он ему не соотве́тствует.
    He should resign from his post, since it's too much responsibility for him.
  • Более того́, экспериме́нты никогда не проводи́лись с наруше́нием правил и всегда им соотве́тствовали — в проти́вном слу́чае они бы и экспериме́нтами не счита́лись.
    Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.

Related words

Synonyms