содержа́щийся содержащийся

adjective

Meanings

  1. contained, held, included, presentin

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeсодержа́щийсясодержа́щеесясодержа́щаясясодержа́щиеся
Genitiveсодержа́щегосясодержа́щегосясодержа́щейсясодержа́щихся
Dativeсодержа́щемусясодержа́щемусясодержа́щейсясодержа́щимся
Accusativeсодержа́щегося, содержа́щийсясодержа́щеесясодержа́щуюсясодержа́щихся, содержа́щиеся
Instrumentalсодержа́щимсясодержа́щимсясодержа́щейся, содержа́щеюсясодержа́щимися
Prepositionalсодержа́щемсясодержа́щемсясодержа́щейсясодержа́щихся

Examples

  • Информация, содержащаяся в документе, конфиденциальна.
    The information contained in the document is confidential.

содержа́ться содержаться

verbimperfective

Meanings

  1. contain

Conjugation

Present
ясодержу́сь
тысоде́ржишься
он / она / оносоде́ржится
мысоде́ржимся
высоде́ржитесь
онисоде́ржатся
Past
Masculineсодержа́лся
Feminineсодержа́лась
Neuterсодержа́лось
Pluralсодержа́лись
Imperative
Singularсодержи́сь
Pluralсодержи́тесь

Participles

presentpast
Activeсодержа́щийсясодержа́вшийся
Passive——
presentpast
Verbal adverbsсодержа́сьсодержавшись

Examples

  • В э́том словаре́ соде́ржится много информа́ции.
    This dictionary contains a lot of information.
  • В Ubuntu соде́ржится много програ́ммного обеспе́чения.
    Ubuntu includes lots of software.
  • Гости́ницы соде́ржатся здесь в необыча́йной чистоте́.
    The hotels here are kept unusually clean.