соблюдённый

adjective

Meanings

observed, complied with, adhered to, fulfilled, respected

Declension

Case	Masculine	Neuter	Feminine	Plural
Nominative	соблюдённый	соблюдённое	соблюдённая	соблюдённые
Genitive	соблюдённого	соблюдённого	соблюдённой	соблюдённых
Dative	соблюдённому	соблюдённому	соблюдённой	соблюдённым
Accusative	соблюдённого, соблюдённый	соблюдённое	соблюдённую	соблюдённых, соблюдённые
Instrumental	соблюдённым	соблюдённым	соблюдённой, соблюдённою	соблюдёнными
Prepositional	соблюдённом	соблюдённом	соблюдённой	соблюдённых
Short form	соблюдён	соблюдено́	соблюдена́	соблюдены́

Examples

До тех пор, пока соблюдены определенные усло́вия.
So long as certain parameters are met.
Все условия договора были соблюдены.
All terms of the contract were observed.

соблюсти́ соблюсти

verbperfective

Aspect partner соблюда́тьadhear to; comply блюсти́guard, keep

Meanings

adhere to
keep
observe

Conjugation

	Future
я	соблюду́
ты	соблюдёшь
он / она / оно	соблюдёт
мы	соблюдём
вы	соблюдёте
они	соблюду́т

	Past
Masculine	соблю́л
Feminine	соблюла́
Neuter	соблюло́
Plural	соблюли́

	Imperative
Singular	соблюди́
Plural	соблюди́те

Participles

	present	past
Active	—	соблю́дший
Passive	—	соблюдённый

	present	past
Verbal adverbs	—	соблюдя́

Examples

Нельзя и честь соблюсти́, и капита́л приобрести́.
You can't have your cake and eat it too.
Ей удалось соблюсти́ прили́чия.
She managed to keep up appearances.
Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́.
You cannot eat your cake and keep it.