сгла́зить
verbperfective
Meanings
- bewitchпринести несчастье, болезнь дурным, недобрым глазом
- jinxпринести несчастье, болезнь дурным, недобрым глазом
- jinx, curse
- put the evil eyeпринести несчастье, болезнь дурным, недобрым глазом
Conjugation
| Future | |
|---|---|
| я | сгла́жу |
| ты | сгла́зишь |
| он / она / оно | сгла́зит |
| мы | сгла́зим |
| вы | сгла́зите |
| они | сгла́зят |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | сгла́зил |
| Feminine | сгла́зила |
| Neuter | сгла́зило |
| Plural | сгла́зили |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | сгла́зь |
| Plural | сгла́зьте |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | — | сгла́зивший |
| Passive | — | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | — | сгла́зив, сглазивши |
Examples
- Один раз ве́дьма сгла́зила Христофора Колумба... и э́тот глаз никогда назад не получи́ла.A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.
- Не сглазь меня.Don't jinx me.