получа́ться
verbimperfective
Aspect partner получи́тьсяto be received, It turned out; To happen
Meanings
- be obtained, obtener
- happen, suceder, turn out, resultar
- succeed, tener éxito, manage
- to turn out, to work out wellimpersonal
Usage notes
у кого получалось \n= someone was managing (to do something)”, it was going well for someone”, someone was able to (do something successfully)”
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | получа́юсь |
| ты | получа́ешься |
| он / она / оно | получа́ется |
| мы | получа́емся |
| вы | получа́етесь |
| они | получа́ются |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | получа́лся |
| Feminine | получа́лась |
| Neuter | получа́лось |
| Plural | получа́лись |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | получа́йся |
| Plural | получа́йтесь |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | получа́ющийся | получа́вшийся |
| Passive | — | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | получа́ясь | получа́вшись |
Examples
- Из дешевого мя́са хоро́ший суп не получа́ется.Cheap meat doesn't make good soup.
- У меня получа́ется прокорми́ть семью.I manage to support my family.
- При сме́шивании трёх основных цвето́в получа́ется чёрный.Mixture of the three primary colors creates black.
