перево́женный перевоженный

adjective

Meanings

  1. transported, carried, moved

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeперево́женныйперево́женноеперево́женнаяперево́женные
Genitiveперево́женногоперево́женногоперево́женнойперево́женных
Dativeперево́женномуперево́женномуперево́женнойперево́женным
Accusativeперево́женного, перево́женныйперево́женноеперево́женнуюперево́женных, перево́женные
Instrumentalперево́женнымперево́женнымперево́женной, перево́женноюперево́женными
Prepositionalперево́женномперево́женномперево́женнойперево́женных
Short formперевоженперевоженоперевоженаперевожены

Examples

  • Перевоженный груз прибыл на склад.
    The transported cargo arrived at the warehouse.

переводи́ть переводить

verbimperfective
Aspect partner перевести́convert; help smb cross

Meanings

  1. conveyпреобразовывать, перемещать
  2. interpretперекладывать текст на другой язык
  3. leadпреобразовывать, перемещать
  4. moveпреобразовывать, перемещать
  5. shiftпреобразовывать, перемещать
  6. switchпреобразовывать, перемещать
  7. take out of the bank
  8. transferпреобразовывать, перемещать
  9. transfer, move, take, remit, send through the bank, convert, move up into the next form, translate, interpret, exterminate, use up, dissipate, squander, shift
  10. translateперекладывать текст на другой язык
  11. transmitпреобразовывать, перемещать
  12. turnперекладывать текст на другой язык

Conjugation

Present
яперевожу́
тыперево́дишь
он / она / оноперево́дит
мыперево́дим
выперево́дите
ониперево́дят
Past
Masculineпереводи́л
Feminineпереводи́ла
Neuterпереводи́ло
Pluralпереводи́ли
Imperative
Singularпереводи́
Pluralпереводи́те

Participles

presentpast
Activeпереводя́щийпереводи́вший
Passiveпереводи́мыйперево́женный
presentpast
Verbal adverbs—переводив, переводивши

Examples

  • Мо́гут ли компью́теры на самом де́ле переводи́ть литерату́рные те́ксты?
    Can computers actually translate literary works?
  • Ая скло́нна всё переводи́ть в кра́йности.
    Aya tends to carry things to extremes.
  • До́ктор Л.М. Заменгоф (1859-1917) сам переводи́л литерату́рные шеде́вры на эсперанто.
    Doctor L.L. Zamenhof (1859-1917) personally translated masterpieces of literature into Esperanto.

Related words

перево́дmove; remittanceперево́дчикinterpreter; translatorпереводи́тьсяtranslate, transferперево́дныйtransfer; translated, translatable, of translationпереводно́йtransfer, decal, transferable; translated, for translationперево́дческийinterpreter; translator

перевози́ть перевозить

verbimperfective
Aspect partner перевезти́transport, convey, remove, put

Meanings

  1. transport, convey, remove, put

Conjugation

Present
яперевожу́
тыперево́зишь
он / она / оноперево́зит
мыперево́зим
выперево́зите
ониперево́зят
Past
Masculineперевози́л
Feminineперевози́ла
Neuterперевози́ло
Pluralперевози́ли
Imperative
Singularперевози́
Pluralперевози́те

Participles

presentpast
Activeперевозя́щийперевози́вший
Passiveперевози́мыйперево́женный
presentpast
Verbal adverbsперевозя́перевозив, перевозивши

Examples

  • Авто́бус перево́зит пассажи́ров от гости́ницы к аэропо́рту.
    The bus transports passengers from the hotel to the airport.
  • Кора́бль перево́зит сырьё из Индоне́зии.
    The ship transports raw materials from Indonesia.
  • Су́дно, кото́рое перево́зит нефть, называ́ется нефтяно́й та́нкер.
    A ship that transports oil is called an oil tanker.