переводи́вшийся переводившийся

adjective

Meanings

  1. being translated, that was translated, undergoing translation

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeпереводи́вшийсяпереводи́вшеесяпереводи́вшаясяпереводи́вшиеся
Genitiveпереводи́вшегосяпереводи́вшегосяпереводи́вшейсяпереводи́вшихся
Dativeпереводи́вшемусяпереводи́вшемусяпереводи́вшейсяпереводи́вшимся
Accusativeпереводи́вшегося, переводи́вшийсяпереводи́вшеесяпереводи́вшуюсяпереводи́вшихся, переводи́вшиеся
Instrumentalпереводи́вшимсяпереводи́вшимсяпереводи́вшейся, переводи́вшеюсяпереводи́вшимися
Prepositionalпереводи́вшемсяпереводи́вшемсяпереводи́вшейсяпереводи́вшихся

Examples

  • Рукопись, переводившаяся в то время, была очень сложной.
    The manuscript that was being translated at that time was very complex.

переводи́ться переводиться

verbperfective

Meanings

  1. translate, transfer

Conjugation

Future
яперевожу́сь
тыперево́дишься
он / она / оноперево́дится
мыперево́димся
выперево́дитесь
ониперево́дятся
Past
Masculineпереводи́лся
Feminineпереводи́лась
Neuterпереводи́лось
Pluralпереводи́лись
Imperative
Singularпереводи́сь
Pluralпереводи́тесь

Participles

presentpast
Activeпереводя́щийсяпереводи́вшийся
Passive——
presentpast
Verbal adverbsпереводя́сьпереводившись

Examples

  • «Алма-Ата» во мно́гих тюркских языка́х перево́дится как «Оте́ц Я́блок».
    Almaty means "The Father of Apples" in many Turkic languages.
  • Насколько я зна́ю, э́та кни́га никогда не переводи́лась на япо́нский.
    As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
  • По́весть Адама Мицкевича «Пан Тадеуш», кото́рая так ясно, так искренне рису́ет хара́ктер, обы́чаи и нравы наших белору́сских панов времён Наполео́на, уже теперь (1859 год) перево́дится на ру́сский язы́к.
    Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (1859 year) already being translated into Russian.