па́луба
nounfeminineinanimate
Meanings
- deck
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | па́луба | па́лубы |
| Genitive | па́лубы | па́луб |
| Dative | па́лубе | па́лубам |
| Accusative | па́лубу | па́лубы |
| Instrumental | па́лубой, па́лубою | па́лубами |
| Prepositional | па́лубе | па́лубах |
Examples
- Я вы́шел из свое́й каю́ты на па́лубу.I went on deck from my cabin.
- Наши морехо́ды всегда сла́вились бесподо́бной расторо́пностью и хра́бростью в мину́ты опа́сности. Э́то спасло́ мно́гие брита́нские корабли́, в то вре́мя как други́е моряки́ пря́тались под па́лубу и броса́ли кора́бль на во́лю волн или, быть мо́жет, еще более жесто́кого врага́ - пира́та.Our seamen have always been famous for a matchless alacrity and intrepidity in time of danger; this has saved many a British ship, when other seamen would have run below deck, and left the ship to the mercy of the waves, or, perhaps, of a more cruel enemy, a pirate.
- Дава́йте подни́мемся на па́лубу.Let's go up on deck.
