отнести́ отнести
verbperfective
Meanings
- to deliver
- to take to, carry to
Usage notes
1. Неся, доставить куда-л. или кому-л.\n2. Перенести на какое-л. расстояние от чего-л.\n3. Переместить, увлекая своим течением, движением (о воде, ветре и т. п.).\n4. к кому-чему. Причислить к какому-л. разряду, включить в состав каких-л. лиц, явлений, предметов и т. п.\n5. Перенести, назначить на более позднее время, срок.\n6. Прост. Смаху отрубить; снести.\nОтнести за счет (или на счет) кого-чего
Conjugation
| Future |
|---|
| я | отнесу́ |
|---|
| ты | отнесёшь |
|---|
| он / она / оно | отнесёт |
|---|
| мы | отнесём |
|---|
| вы | отнесёте |
|---|
| они | отнесу́т |
|---|
| Past |
|---|
| Masculine | отнёс |
|---|
| Feminine | отнесла́ |
|---|
| Neuter | отнесло́ |
|---|
| Plural | отнесли́ |
|---|
| Imperative |
|---|
| Singular | отнеси́ |
|---|
| Plural | отнеси́те |
|---|
Participles
| present | past |
|---|
| Active | — | отнёсший |
|---|
| Passive | — | отнесённый |
|---|
| present | past |
|---|
| Verbal adverbs | — | отнёсши, отнеся́ |
|---|
Examples
Вы вдвоём до́лжны отнести́ де́душке корзи́нку я́блок, - сказа́ла ма́ма. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с друго́й. Вот так и пойдёте.
The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
Он отнёс коробку наверх.
He carried the box upstairs.
За́втра я отнесу́ кни́ги в библиоте́ку.
Tomorrow, I'll take the books to the library.
