осно́вываться
verbimperfective
Aspect partner основа́тьсяto settle, to settle down, to stay, to be founded
Meanings
- to be basedimperfective onlyto be based on = на + prep.
- to settle, to settle down, to stay, to be founded on
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | осно́вываюсь |
| ты | осно́вываешься |
| он / она / оно | осно́вывается |
| мы | осно́вываемся |
| вы | осно́вываетесь |
| они | осно́вываются |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | осно́вывался |
| Feminine | осно́вывалась |
| Neuter | осно́вывалось |
| Plural | осно́вывались |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | осно́вывайся |
| Plural | осно́вывайтесь |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | осно́вывающийся | осно́вывавшийся |
| Passive | — | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | осно́вываясь | основывавшись |
Examples
- Вот мой флаг для нюнорска. Поскольку идеоло́гия нюнорска осно́вывается на максима́льном расхождении с да́тским, да́тский фон фла́га заменя́ем исла́ндским, потому что созда́тели языка́ испо́льзовали исла́ндский для вдохнове́ния. Фо́рма фла́га не прямоуго́льна, потому что... ну, стра́нный он, э́тот нюнорск.Here’s my flag for Nynorsk. Because the philosophy of Nynorsk is based on the maximum divergence from Danish, Danish background of the flag is to be replaced with Icelandic, because Icelandic served as inspiration for the language creators. The flag is not rectangular in form, because... Well, that Nynorsk is strange after all.
- Нау́ка осно́вывается на наблюде́нии.Science rests upon observation.
- Его вы́воды осно́вываются на фа́ктах.His testimony stands on facts.