опя́ть опять

Meanings

1. againoccurring another time

Usage notes

Can sometimes have a negative connotation.\n\nOnly «опять» is used in «опять же» (~"besides").\nWhen asking someone to repeat, use «ещё раз».

Examples

• Но, опять же, латы́нь к тому вре́мени уже была́ «мёртвым» языко́м.
  But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
• Сего́дня опять обе́д, принесенный из до́му; но разве в меню́ приготовленных тобой и Ицуки не мало овоще́й, бога́тых бета-каротином?
  About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
• У него опять не получи́лось?
  Has he failed again?