оболо́чка
nounfeminineinanimate
Meanings
- coverВнешний слой
- coveringВнешний слой
- envelopeВнешний слой
- membrane
- shellПрограмма
- shellВнешний слой
- shell, cover, jacket, envelope, casing, capsule, form, appearance
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | оболо́чка | оболо́чки |
| Genitive | оболо́чки | оболо́чек |
| Dative | оболо́чке | оболо́чкам |
| Accusative | оболо́чку | оболо́чки |
| Instrumental | оболо́чкой, оболо́чкою | оболо́чками |
| Prepositional | оболо́чке | оболо́чках |
Examples
- Только потому, что лю́ди прихо́дят в э́тот мир в теле́сной оболо́чке не значит, что они понима́ют все свя́занное с ним, равно как и то, что уме́ршие не понима́ют всего о ми́ре ду́хов.Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.
- Оболо́чки глотки и но́са, повреждённые сухи́м во́здухом, даю́т возмо́жность ви́русам просту́ды проника́ть легче. Важно осуществля́ть разу́мные ме́ры против холода с по́мощью обогревателей и против су́хости с по́мощью увлажнителей.Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
- От него прежнего оста́лась лишь оболо́чка.He became a shell of his former self.
