непереводи́мый
adjective
Meanings
- untranslatableне поддающийся точному переводу на другой язык, без аналога в другом языке
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | непереводи́мый | непереводи́мое | непереводи́мая | непереводи́мые |
| Genitive | непереводи́мого | непереводи́мого | непереводи́мой | непереводи́мых |
| Dative | непереводи́мому | непереводи́мому | непереводи́мой | непереводи́мым |
| Accusative | непереводи́мый, непереводи́мого | непереводи́мое | непереводи́мую | непереводи́мые, непереводи́мых |
| Instrumental | непереводи́мым | непереводи́мым | непереводи́мой, непереводи́мою | непереводи́мыми |
| Prepositional | непереводи́мом | непереводи́мом | непереводи́мой | непереводи́мых |
| Short form | непереводи́м | непереводи́мо | непереводи́ма | непереводи́мы |
Examples
- Мне нра́вится зада́ча перево́да непереводи́мого.I like the challenge of translating the untranslatable.
- Э́то непереводи́мо.There's no way to translate it.
- В э́той статье́ вы узна́ете, как переводи́ть непереводи́мое.In this article you will learn how to translate the untranslatable.