не́жный
adjective
Meanings
- delicateотличающийся хрупкостью; слабый, изнеженный
- delicateотличающийся миниатюрностью или изяществом очертаний
- fineотличающийся миниатюрностью или изяществом очертаний
- fondпроявляющий любовь, ласку по отношению к кому-либо, в обращении с кем-либо
- softотличающийся миниатюрностью или изяществом очертаний
- tenderпроявляющий любовь, ласку по отношению к кому-либо, в обращении с кем-либо
- tenderотличающийся хрупкостью; слабый, изнеженный
- tender gentle delicateadj
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | не́жный | не́жное | не́жная | не́жные |
| Genitive | не́жного | не́жного | не́жной | не́жных |
| Dative | не́жному | не́жному | не́жной | не́жным |
| Accusative | не́жный, не́жного | не́жное | не́жную | не́жные, не́жных |
| Instrumental | не́жным | не́жным | не́жной, (не́жною) | не́жными |
| Prepositional | не́жном | не́жном | не́жной | не́жных |
| Short form | не́жен | не́жно | нежна́ | не́жны, нежны́ |
Comparative нежнее
Examples
- Мой оте́ц был не менее лю́бящим и не́жным, чем моя́ мать.My father was no less affectionate and tender to me than my mother was.
- Она не́жная де́вушка сомни́тельной мора́ли.She is a tender girl of questionable morals.
- Сча́стье - не́жный цвето́к.Happiness is a delicate flower.
