направля́вшийся направлявшийся

adjective

Meanings

  1. heading, going, bound for, directed, moving towards

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeнаправля́вшийсянаправля́вшеесянаправля́вшаясянаправля́вшиеся
Genitiveнаправля́вшегосянаправля́вшегосянаправля́вшейсянаправля́вшихся
Dativeнаправля́вшемусянаправля́вшемусянаправля́вшейсянаправля́вшимся
Accusativeнаправля́вшегося, направля́вшийсянаправля́вшеесянаправля́вшуюсянаправля́вшихся, направля́вшиеся
Instrumentalнаправля́вшимсянаправля́вшимсянаправля́вшейся, направля́вшеюсянаправля́вшимися
Prepositionalнаправля́вшемсянаправля́вшемсянаправля́вшейсянаправля́вшихся

Examples

  • Поезд, направлявшийся на юг, задержался из-за снегопада.
    The train heading south was delayed due to snowfall.

направля́ться направляться

verbimperfective

Meanings

  1. be headed, be directed
  2. go
  3. make for

Conjugation

Present
янаправля́юсь
тынаправля́ешься
он / она / ононаправля́ется
мынаправля́емся
вынаправля́етесь
онинаправля́ются
Past
Masculineнаправля́лся
Feminineнаправля́лась
Neuterнаправля́лось
Pluralнаправля́лись
Imperative
Singularнаправля́йся
Pluralнаправля́йтесь

Participles

presentpast
Activeнаправля́ющийсянаправля́вшийся
Passive——
presentpast
Verbal adverbsнаправля́ясьнаправля́вшись

Examples

  • Кора́бль направля́ется в Финля́ндию.
    The ship is bound for Finland.
  • Куда ты направля́ешься?
    Where are you bound?
  • Том не перено́сит жару и духоту́ зде́шнего лета, поэтому он направля́ется в горы.
    Tom can't stand the hot and muggy summers here, so he heads for the mountains.