ме́рка мерка

Meanings

1. measure, standard
2. measurement
3. measuring rod, yardstick

Usage notes

по ме́ркам + gen. - by something's standards

Examples

• Портни́ха сняла́ с Мэри ме́рку.
  The dressmaker took Mary's measurements.
• Слышь, тако́й разры́в слишком большо́й по любы́м ме́ркам! 6:4 - э́то более, чем доста́точно. Конечно же, у меня 6.
  Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.
• Вы не мо́жете подходи́ть к Тому с обы́чной ме́ркой.
  You can't judge Tom by ordinary standards.

Related words