ко́декс
nounmasculineinanimate
Meanings
- codecвод законов, относящихся к какой-либо области права; гражданский кодекс, уголовный кодекс
- code of lawscвод законов, относящихся к какой-либо области права; гражданский кодекс, уголовный кодекс
- code, codex
- codexрукопись
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ко́декс | ко́дексы |
| Genitive | ко́декса | ко́дексов |
| Dative | ко́дексу | ко́дексам |
| Accusative | ко́декс | ко́дексы |
| Instrumental | ко́дексом | ко́дексами |
| Prepositional | ко́дексе | ко́дексах |
Examples
- Свод зако́нов Хаммурапи — э́то один из древне́йших в ми́ре ко́дексов.The Code of Hammurabi is one of the world's most ancient legal codes.
- Наполео́на помнят за введённый им во Фра́нции «Ко́декс Наполео́на», кото́рый оказа́л большо́е влия́ние на правовы́е систе́мы други́х стран. В США, к приме́ру, законода́тельство шта́та Луизиана основано на ко́дексе Наполео́на.Napoleon is remembered for his establishment of France's Napoleonic Code, which has had a great influence on the legal systems of other countries. In the US, for example, the legal system of the State of Louisiana is based on the Napoleonic Code.
- Э́тот нало́говый ко́декс слишком сло́жен.The tax code is too complex.
