капитули́рующий капитулирующий

adjective

Meanings

  1. capitulating, surrendering, yielding

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeкапитули́рующийкапитули́рующеекапитули́рующаякапитули́рующие
Genitiveкапитули́рующегокапитули́рующегокапитули́рующейкапитули́рующих
Dativeкапитули́рующемукапитули́рующемукапитули́рующейкапитули́рующим
Accusativeкапитули́рующего, капитули́рующийкапитули́рующеекапитули́рующуюкапитули́рующих, капитули́рующие
Instrumentalкапитули́рующимкапитули́рующимкапитули́рующей, капитули́рующеюкапитули́рующими
Prepositionalкапитули́рующемкапитули́рующемкапитули́рующейкапитули́рующих

Examples

  • Капитулирующий противник поднял белый флаг.
    The capitulating enemy raised the white flag.

капитули́ровать капитулировать

verbimperfective and perfective

Meanings

  1. capitulate
  2. capitulate, surrender, give in
  3. surrender

Conjugation

Present
якапитули́рую
тыкапитули́руешь
он / она / онокапитули́рует
мыкапитули́руем
выкапитули́руете
оникапитули́руют
Past
Masculineкапитули́ровал
Feminineкапитули́ровала
Neuterкапитули́ровало
Pluralкапитули́ровали
Imperative
Singularкапитули́руй
Pluralкапитули́руйте

Participles

presentpast
Activeкапитули́рующийкапитули́ровавший
Passive——
presentpast
Verbal adverbsкапитули́руякапитулировав, капитулировавши

Examples

  • Когда две а́рмии иду́т в бой, те, кто мо́гут сража́ться, до́лжны сража́ться. Те, кто не мо́гут сража́ться, до́лжны охраня́ть. Те, кто не мо́гут охраня́ть, до́лжны бежа́ть. Те, кто не мо́гут бежа́ть, до́лжны капитули́ровать. Те, кто не мо́гут капитули́ровать, до́лжны умере́ть.
    When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
  • Прави́тельство Ме́ксики капитули́ровало.
    The government of Mexico surrendered.