искуше́ние искушение

Meanings

1. enticementдействие по значению гл. искушать, искушаться
2. seductionдействие по значению гл. искушать, искушаться
3. temptationрезультат такого действия; желание чего-либо запретного, недозволенного; соблазн
4. temptation, seduction

Examples

• Отче наш, Иже еси на небесех! Да святи́тся и́мя Твое, да приидет Ца́рствие Твое, да будет во́ля Твоя́, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставля́ем должнико́м нашим; и не введи́ нас во искуше́ние, но избави нас от лукаваго.
  O Our Father in Heaven, Holy be your name, Your Kingdom come, Your will be done, on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our sins, as we also have forgiven our sinners. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
• Лю́ди подвла́стны искуше́ниям.
  Men are subject to temptation.
• Я могу́ вы́держать всё, кроме искуше́ний.
  I can resist everything except temptation.

Related words