звуча́щий звучащий

adjective

Meanings

  1. sounding
  2. sounding, vibrating

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзвуча́щийзвуча́щеезвуча́щаязвуча́щие
Genitiveзвуча́щегозвуча́щегозвуча́щейзвуча́щих
Dativeзвуча́щемузвуча́щемузвуча́щейзвуча́щим
Accusativeзвуча́щий, звуча́щегозвуча́щеезвуча́щуюзвуча́щие, звуча́щих
Instrumentalзвуча́щимзвуча́щимзвуча́щей, звуча́щеюзвуча́щими
Prepositionalзвуча́щемзвуча́щемзвуча́щейзвуча́щих
Short formзвуча́щзвуча́щезвуча́щазвуча́щи

Examples

  • Не изменя́йте предложе́ния, являющиеся правильными. Вместо э́того вы мо́жете доба́вить альтернати́вные естественно звуча́щие перево́ды.
    Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
  • Я всё ещё категорически рекоменду́ю вам добавля́ть предложе́ния на ру́сском, чтобы у нас могли́ быть предложе́ния, кото́рым мы всем мо́жем доверя́ть как натурально звуча́щим.
    I'd still highly recommend that you contribute sentences in Russian, so we could have sentences we can all trust as sounding natural.
  • Возможно, но допусти́ть оши́бку - э́то не то же самое, что сказа́ть что-то неестественно звуча́щее. Если кто-то пу́тает "your" и "you're", э́то не ста́вит под вопро́с то, что он носи́тель.
    Probably, but making a mistake is not equal to saying something unnatural. If someone confuses "your" and "you're", it doesn't question them being a native speaker.

звуча́ть звучать

verbimperfective

Meanings

  1. be heardраздаваться, слышаться
  2. ringиздавать, производить звук
  3. ring outраздаваться, слышаться
  4. soundраздаваться, слышаться
  5. soundиздавать, производить звук
  6. sound, ring, resound, be heard

Conjugation

Present
язвучу́
тызвучи́шь
он / она / онозвучи́т
мызвучи́м
вызвучи́те
онизвуча́т
Past
Masculineзвуча́л
Feminineзвуча́ла
Neuterзвуча́ло
Pluralзвуча́ли
Imperative
Singularзвучи́
Pluralзвучи́те

Participles

presentpast
Activeзвуча́щийзвуча́вший
Passive——
presentpast
Verbal adverbsзвуча́звучав, звучавши

Examples

  • А пра́вда, что «Спасибо» по-вьетнамски звучи́т «Come on»?
    Is it true that "Thank you" sounds like "Come on" in Vietnamese?
  • Из-за того́, что ско́рость све́та выше ско́рости зву́ка, некоторые лю́ди блистательно вы́глядят пе́ред тем, как глупо звуча́т.
    It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
  • Звучи́т как довольно хоро́шее предложе́ние.
    That sounds like a fairly good proposal.

Related words

Synonyms