заявле́ние
nounneuterinanimate
Meanings
- applicationофициальное обращение, письменная просьба
- declarationофициальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения
- statementофициальное высказывание, сообщение с изложением точки зрения
- statement - public official communication in oral or written form
Usage notes
+ делать ~ о чём?: make announcement \n+ Подавать ~ : make application( for a job)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | заявле́ние | заявле́ния |
| Genitive | заявле́ния | заявле́ний |
| Dative | заявле́нию | заявле́ниям |
| Accusative | заявле́ние | заявле́ния |
| Instrumental | заявле́нием | заявле́ниями |
| Prepositional | заявле́нии | заявле́ниях |
Examples
- После совеща́ния, президе́нт Миттеран отмежева́лся от заявле́ния.After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
- Пожалуйста, запо́лните фо́рму заявле́ния и вы́шлите её до второ́го ноября́.Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
- Прикле́йте фотогра́фию к вашему бла́нку заявле́ния.Glue the photograph to your application form.
