зачи́танный зачитанный

adjective

Meanings

well-thumbed, dog-eared, worn-outfrom reading

Declension

Case	Masculine	Neuter	Feminine	Plural
Nominative	зачи́танный	зачи́танное	зачи́танная	зачи́танные
Genitive	зачи́танного	зачи́танного	зачи́танной	зачи́танных
Dative	зачи́танному	зачи́танному	зачи́танной	зачи́танным
Accusative	зачи́танного, зачи́танный	зачи́танное	зачи́танную	зачи́танных, зачи́танные
Instrumental	зачи́танным	зачи́танным	зачи́танной, зачи́танною	зачи́танными
Prepositional	зачи́танном	зачи́танном	зачи́танной	зачи́танных
Short form	зачитан	зачитано	зачитана	зачитаны

Examples

У него была старая, зачитанная книга.
He had an old, well-thumbed book.

зачита́ть зачитать

verbperfective

Aspect partner зачи́тыватьto count something as another; to give credit for something

Meanings

read outaloud

Conjugation

	Future
я	зачита́ю
ты	зачита́ешь
он / она / оно	зачита́ет
мы	зачита́ем
вы	зачита́ете
они	зачита́ют

	Past
Masculine	зачита́л
Feminine	зачита́ла
Neuter	зачита́ло
Plural	зачита́ли

	Imperative
Singular	зачита́й
Plural	зачита́йте

Participles

	present	past
Active	—	зачита́вший
Passive	—	зачи́танный

	present	past
Verbal adverbs	—	зачита́в, зачитавши

Examples

Полице́йский зачита́л Тому его права.
The policeman read Tom his rights.
Поли́ция закова́ла Тома в наручники и зачита́ла ему его права.
The police handcuffed Tom and read him his rights.
Учи́тель зачита́л текст вслух.
The teacher has the text read aloud.