заплани́рованный запланированный

adjective

Meanings

  1. planned, scheduled

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзаплани́рованныйзаплани́рованноезаплани́рованнаязаплани́рованные
Genitiveзаплани́рованногозаплани́рованногозаплани́рованнойзаплани́рованных
Dativeзаплани́рованномузаплани́рованномузаплани́рованнойзаплани́рованным
Accusativeзаплани́рованного, заплани́рованныйзаплани́рованноезаплани́рованнуюзаплани́рованных, заплани́рованные
Instrumentalзаплани́рованнымзаплани́рованнымзаплани́рованной, заплани́рованноюзаплани́рованными
Prepositionalзаплани́рованномзаплани́рованномзаплани́рованнойзаплани́рованных
Short formзаплани́рованзаплани́рованозаплани́рованазаплани́рованы

Examples

  • В како́е вре́мя запланирована поса́дка самолета?
    What time is the plane scheduled to land?
  • Я проспа́л запланированное интервью́. Я чу́вствую себя таки́м простофилей.
    I slept in and missed my scheduled interview. I feel like such a nincompoop.
  • У меня запланирована еще одна встре́ча.
    I have another meeting scheduled.

заплани́ровать запланировать

verbperfective

Meanings

  1. plan

Conjugation

Future
язаплани́рую
тызаплани́руешь
он / она / онозаплани́рует
мызаплани́руем
вызаплани́руете
онизаплани́руют
Past
Masculineзаплани́ровал
Feminineзаплани́ровала
Neuterзаплани́ровало
Pluralзаплани́ровали
Imperative
Singularзаплани́руй
Pluralзаплани́руйте

Participles

presentpast
Active—заплани́ровавший
Passive—заплани́рованный
presentpast
Verbal adverbs—заплани́ровав, запланировавши

Examples

  • Она заплани́ровала ужин в честь дня рожде́ния её двою́родного бра́та.
    She planned a birthday dinner for her cousin.
  • Кажется, что Том заплани́ровал дать Мэри ссу́ду, кото́рую она иска́ла.
    It seems that Tom had planned to give Mary the loan she had been looking for.
  • Том не мог поня́ть, как Мэри смогла́ заплани́ровать вечеринку-сюрприз так, чтобы он не догада́лся.
    Tom can't figure out how Mary was able to plan a surprise party without him knowing about it.