запи́санный записанный

adjective

Meanings

  1. on record
  2. recorded, noted, registered

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзапи́санныйзапи́санноезапи́саннаязапи́санные
Genitiveзапи́санногозапи́санногозапи́саннойзапи́санных
Dativeзапи́санномузапи́санномузапи́саннойзапи́санным
Accusativeзапи́санный, запи́санногозапи́санноезапи́саннуюзапи́санные, запи́санных
Instrumentalзапи́саннымзапи́саннымзапи́саннойзапи́санными
Prepositionalзапи́санномзапи́санномзапи́саннойзапи́санных
Short formзапи́санзапи́санозапи́саназапи́саны

Examples

  • Весь экспериме́нт записан на плёнку.
    The whole experiment was recorded on film.
  • Я записан на приём к стомато́логу.
    I have a dentist appointment.
  • Я записан на приём к зубно́му врачу́.
    I have a dentist appointment.

записа́ть записать

verbperfective
Aspect partner запи́сыватьrecord; write down

Meanings

  1. jot down, take note, write it down
  2. record
  3. write over something

Usage notes

1. Изложить, передать что-л. в письменном виде; занести на бумагу.\n2. Нанести на пленку, на пластинку с помощью звукозаписывающего аппарата.\n3. Внести в какой-л. список, включить в число кого-л.\n4. на кого, за кем, кому. Устар. и прост. Составить документ, сделать запись на передачу кому-л. чего-л. или на получение с кого-л. чего-л. \n5. Разг. Покрыть что-л. письменными знаками; исписать.

Conjugation

Future
язапишу́
тызапи́шешь
он / она / онозапи́шет
мызапи́шем
вызапи́шете
онизапи́шут
Past
Masculineзаписа́л
Feminineзаписа́ла
Neuterзаписа́ло
Pluralзаписа́ли
Imperative
Singularзапиши́
Pluralзапиши́те

Participles

presentpast
Active—записа́вший
Passive—запи́санный
presentpast
Verbal adverbs—записа́в, записавши

Examples

  • Запиши́те, пожалуйста, мой а́дрес.
    Please write down my address.
  • Сле́дователь записа́л его показа́ния, сло́во в сло́во.
    The detective took down his testimony on the spot, word for word.
  • Запиши́ э́то.
    Write this down.