занесённый

adjective

Meanings

  1. covered, driftedwith snow, sand
  2. recorded, entered, registered

Usage notes

+instrumental

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзанесённыйзанесённоезанесённаязанесённые
Genitiveзанесённогозанесённогозанесённойзанесённых
Dativeзанесённомузанесённомузанесённойзанесённым
Accusativeзанесённого, занесённыйзанесённоезанесённуюзанесённых, занесённые
Instrumentalзанесённымзанесённымзанесённой, занесённоюзанесёнными
Prepositionalзанесённомзанесённомзанесённойзанесённых
Short formзанесёнзанесенозанесеназанесены

Examples

  • Они бы́ли занесены снегом в тече́ние це́лой неде́ли.
    They were snowed in for a whole week.
  • Деревня была полностью занесена снегом.
    The village was completely covered with snow.
  • Его имя было занесено в список.
    His name was entered into the list.

занести́ занести

verbperfective

Meanings

  1. to bring in or to
  2. to bring to someone in passing
  3. to cover

Usage notes

1. Принести куда-л.\n2. Принести, доставить куда-л. по пути, мимоходом.\n3. Прост. Внести куда-л.\n4. Вписать, записать куда-л.\n5. Поднять или отвести в сторону с намерением произвести какое-л. действие.\n6. Засы́ пать, замести чем-л. (снегом, песком и т. п.).\nНелегкая занесла кого см. нелегкий.

Conjugation

Future
язанесу́
тызанесёшь
он / она / онозанесёт
мызанесём
вызанесёте
онизанесу́т
Past
Masculineзанёс
Feminineзанесла́
Neuterзанесло́
Pluralзанесли́
Imperative
Singularзанеси́
Pluralзанеси́те

Participles

presentpast
Active—занёсший
Passive—занесённый
presentpast
Verbal adverbs—занёсши, занеся́

Examples

  • Авто́бус занесло́ снегом.
    Snow covered the bus.
  • Его занесло́ настолько, что он назва́л меня тру́сом.
    He went so far as to say that I was coward.
  • Кажется, дождь собира́ется. Лу́чше занести́ бельё внутрь.
    It looks like rain. You had better take in the washing.