замере́ть
verbperfective
Aspect partner замира́тьcome to a standstill; die away
Meanings
- come to a standstillстать неподвижным, перестать двигаться
- die awayумолкнуть, затихнуть
- die downумолкнуть, затихнуть
- frostпрекратиться
- grow stupidостановиться, перестать работать
- stand paralysedwith somethingпрекратиться
- stand stillстать неподвижным, перестать двигаться
- stop deadостановиться, перестать работать
- to come to a standstillfigurative
- to die downof a sound
- to freeze, stand motionless
- to remain unspoken
Conjugation
| Future | |
|---|---|
| я | замру́ |
| ты | замрёшь |
| он / она / оно | замрёт |
| мы | замрём |
| вы | замрёте |
| они | замру́т |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | за́мер |
| Feminine | за́мерла |
| Neuter | за́мерло |
| Plural | за́мерли |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | замри́ |
| Plural | замри́те |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | — | за́мерший |
| Passive | — | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | — | замере́в, замерши |
Examples
- Замри́!Freeze!
- Я попробовал заговорить, но слова замерли у меня на устахI tried to speak but the words froze on my lips
