зала́дивший заладивший

adjective

Meanings

  1. insistently repeating, monotonously repeating, stuck onan idea/phrase

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзала́дившийзала́дившеезала́дившаязала́дившие
Genitiveзала́дившегозала́дившегозала́дившейзала́дивших
Dativeзала́дившемузала́дившемузала́дившейзала́дившим
Accusativeзала́дившего, зала́дившийзала́дившеезала́дившуюзала́дивших, зала́дившие
Instrumentalзала́дившимзала́дившимзала́дившей, зала́дившеюзала́дившими
Prepositionalзала́дившемзала́дившемзала́дившейзала́дивших

Examples

  • Его зала́дивший вопрос всех утомил.
    His insistently repeated question tired everyone out.

зала́дить заладить

verbperfective

Meanings

  1. harp on about, keep talking about
  2. take

Usage notes

Да что ты заладила! What are you on about!

Conjugation

Future
язала́жу
тызала́дишь
он / она / онозала́дит
мызала́дим
вызала́дите
онизала́дят
Past
Masculineзала́дил
Feminineзала́дила
Neuterзала́дило
Pluralзала́дили
Imperative
Singularзала́дь
Pluralзала́дьте

Participles

presentpast
Active—зала́дивший
Passive—зала́женный
presentpast
Verbal adverbs—зала́див, заладивши

Examples

  • Да что ж э́то тако́е? Ведь только вчера́ ему, ду́рню, бы́ло обо всем говорено, а сего́дня он снова своё зала́дил.
    Just yesterday I told that dope about everything, and today he's playing his old tricks again! What's wrong with him?