задира́емый задираемый

adjective

Meanings

  1. being lifted, being tucked up, being turned up
  2. teased, bullied, provoked, being teased, being bullied

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзадира́емыйзадира́емоезадира́емаязадира́емые
Genitiveзадира́емогозадира́емогозадира́емойзадира́емых
Dativeзадира́емомузадира́емомузадира́емойзадира́емым
Accusativeзадира́емого, задира́емыйзадира́емоезадира́емуюзадира́емых, задира́емые
Instrumentalзадира́емымзадира́емымзадира́емой, задира́емоюзадира́емыми
Prepositionalзадира́емомзадира́емомзадира́емойзадира́емых
Short formзадираемзадираемозадираемазадираемы

Examples

  • Задираемый ветром подол платья мешал ей идти.
    The hem of her dress, being lifted by the wind, made it difficult for her to walk.
  • Задираемый одноклассниками мальчик убежал в уголок.
    The boy being teased by his classmates ran into a corner.

задира́ть задирать

verbimperfective

Meanings

  1. furrowнадорвав, зацепив, надрезав и т. п., делать шероховатым, мять или загибать, приподнимать надорванное место
  2. furrowстрогая, делать задорины
  3. lift upподнимать кверху
  4. shove upподнимать кверху
  5. tearнадорвав, зацепив, надрезав и т. п., делать шероховатым, мять или загибать, приподнимать надорванное место
  6. to flatter, to maul/bullyподнимать

Conjugation

Present
язадира́ю
тызадира́ешь
он / она / онозадира́ет
мызадира́ем
вызадира́ете
онизадира́ют
Past
Masculineзадира́л
Feminineзадира́ла
Neuterзадира́ло
Pluralзадира́ли
Imperative
Singularзадира́й
Pluralзадира́йте

Participles

presentpast
Activeзадира́ющийзадира́вший
Passiveзадира́емый—
presentpast
Verbal adverbsзадира́язадирав, задиравши

Examples

  • Не задира́й нос.
    Don't flatter yourself.
  • Не задира́йте нос.
    Don't flatter yourself.
  • Не задира́й нос только потому, что вы́играл турни́р. В ми́ре есть много тех, кто так же хоро́ш, как и ты.
    Don't get such a big head just because you won the tournament. There's many others in the world who are just as good as you.