заде́ржанный задержанный

adjective

Meanings

  1. has been arrested
  2. something which was being doneзадержа́ть

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзаде́ржанныйзаде́ржанноезаде́ржаннаязаде́ржанные
Genitiveзаде́ржанногозаде́ржанногозаде́ржаннойзаде́ржанных
Dativeзаде́ржанномузаде́ржанномузаде́ржаннойзаде́ржанным
Accusativeзаде́ржанного, заде́ржанныйзаде́ржанноезаде́ржаннуюзаде́ржанных, заде́ржанные
Instrumentalзаде́ржаннымзаде́ржаннымзаде́ржаннойзаде́ржанными
Prepositionalзаде́ржанномзаде́ржанномзаде́ржаннойзаде́ржанных
Short formзаде́ржанзаде́ржаннозаде́ржанназаде́ржанны

Examples

  • По́езд был задержан из-за си́льного снега.
    The train was delayed on account of a heavy snow.
  • Из двадцати трёх задержанных четверо сбежа́ли.
    Of the 23 who were arrested, four escaped.
  • Мой друг был задержан за превыше́ние ско́рости.
    My friend was arrested for speeding.

задержа́ть задержать

verbperfective
Aspect partner заде́рживатьarrest; be behindhand

Meanings

  1. detain, delay, arrest, be behindhand, retard, hamper
  2. hold, keep

Conjugation

Future
язадержу́
тызаде́ржишь
он / она / онозаде́ржит
мызаде́ржим
вызаде́ржите
онизаде́ржат
Past
Masculineзадержа́л
Feminineзадержа́ла
Neuterзадержа́ло
Pluralзадержа́ли
Imperative
Singularзадержи́
Pluralзадержи́те

Participles

presentpast
Active—задержа́вший
Passive—заде́ржанный
presentpast
Verbal adverbs—задержа́в, задержавши

Examples

  • Пожалуйста, задержите дыха́ние.
    Hold your breath, please.
  • Из-за происше́ствия нас задержа́ли на два часа.
    We were held up for two hours on account of the accident.
  • Он задержа́л дыха́ние.
    He held his breath.

Related words

заде́ржкаdelay; delay, lag, hold-up, holdupзадержа́ниеdelay, retention; detainment, arrest