заглуша́вший заглушавший

adjective

Meanings

  1. muffling, deadening, sound-suppressing
  2. suppressing, drowning out, stifling

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeзаглуша́вшийзаглуша́вшеезаглуша́вшаязаглуша́вшие
Genitiveзаглуша́вшегозаглуша́вшегозаглуша́вшейзаглуша́вших
Dativeзаглуша́вшемузаглуша́вшемузаглуша́вшейзаглуша́вшим
Accusativeзаглуша́вшего, заглуша́вшийзаглуша́вшеезаглуша́вшуюзаглуша́вших, заглуша́вшие
Instrumentalзаглуша́вшимзаглуша́вшимзаглуша́вшей, заглуша́вшеюзаглуша́вшими
Prepositionalзаглуша́вшемзаглуша́вшемзаглуша́вшейзаглуша́вших

Examples

  • Густой туман, заглушавший все звуки, создавал таинственную атмосферу.
    The thick fog, muffling all sounds, created a mysterious atmosphere.
  • Страх, заглушавший голос разума, заставил его отступить.
    The fear, suppressing the voice of reason, made him retreat.

заглуша́ть заглушать

verbimperfective

Meanings

  1. deafenподавлять звук или иной сигнал путём уменьшения его уровня
  2. drownподавлять звук или иной сигнал путём уменьшения его уровня
  3. jamподавлять с помощью помех
  4. mute muffle drown out

Conjugation

Present
язаглуша́ю
тызаглуша́ешь
он / она / онозаглуша́ет
мызаглуша́ем
вызаглуша́ете
онизаглуша́ют
Past
Masculineзаглуша́л
Feminineзаглуша́ла
Neuterзаглуша́ло
Pluralзаглуша́ли
Imperative
Singularзаглуша́й
Pluralзаглуша́йте

Participles

presentpast
Activeзаглуша́ющийзаглуша́вший
Passiveзаглуша́емый—
presentpast
Verbal adverbsзаглуша́язаглушав, заглушавши

Examples

  • Ваше вре́мя вре́мя ограничено, поэтому не тра́тьте его, проживая чужу́ю жизнь. Не попадайте в лову́шку до́гмы, кото́рая вели́т жить мы́слями други́х люде́й. Не позволя́йте чужи́м взгля́дам заглуша́ть ваш со́бственный вну́тренний го́лос. И, самое главное, име́йте му́жество сле́довать своему́ се́рдцу и интуи́ции.
    Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
  • Орке́стр заглуша́ет го́лос певца́.
    The orchestra is drowning out the singer's voice.